Laulau, Nofoa "Hoek af" o lona uiga moni faʻaliliu i le Igilisi o lona uiga "misia se tulimanu", ae pe ae fai mai o se tasi misia se tulimanu i le gagana Belanda o lona uiga latou teisi teisi. Sa ou mafaufau i upu nei aʻo oʻu mafaufau i se uo o loʻo "misia se tulimanu", o lea na manino mai ia te aʻu e ui lava na te misia se tulimanu ae o ia sili atu ona manaia. Ma nai lo le lavea ai au, pe a e avea se sikuea ma ua e tipiina o se tulimanu e lua tulimanu fou na faia, o lona uiga, nai lo le leiloa o se mea, e manumalo se mea. O vaega uma o le "hoek af" ua leai se tulimanu ae manumalo i itu e lua ma vae e lua.

Galuega igoa : Hoek af, Tagata igoa igoa : David Hoppenbrouwers, Tagata ole igoa ole igoa : David Hoppenbrouwers.

O nisi taimi e te manaʻomia ai se tino tele o talenia tagata tisaini eo mai ma aulelei sili mamanu. Aso uma, matou faʻaalia se iloga-manumalo manumalo-manumalo 'au fou ma fatufatu mamanu au. Saili ma suʻesuʻe le amataga ma le fausaga atamamai, lelei mamanu, sitaili, ata faʻataʻitaʻi ata ma fuafuaga fuafuaga fausaga mai le au fai mamanu i le lalolagi atoa. Ia musuia i uluaʻi galuega a le aliʻi sili tagata mamanu.